こんにちは

• 读法: こんにちは
• 罗马字: konnichiwa
• 汉字拆解: 今 (kon/ima) — now, present; 日 (nichi/hi) — day, sun
• 发音: /koɴ.ni.tɕi.wa/

含义

你好；日安；下午好。最常用的通用问候语。

从上午晚些时候到傍晚均可使用的通用问候语。汉字写作「今日は」，但在现代用法中几乎总是用平假名书写。与おはよう不同，こんにちは没有随意和礼貌之分——在任何场合都使用同一形式。

例句

1. こんにちは、元気ですか。 你好，你好吗？
2. 隣の人にこんにちはと言った。 跟邻居打了声招呼说你好。
3. こんにちは、田中さん。 你好，田中先生。

用法指南

语境: daily greetings, meeting people, general conversation

语气: neutral

起源与历史

Originally part of the longer phrase 今日はご機嫌いかがですか (How are you feeling today?). Over time, only 今日は remained as the greeting.

文化背景

时代: Edo period

世代: All ages

社会背景: Universal