倒れる

• 읽는 법: たおれる
• 로마자: taoreru
• 한자 분석: 倒 (tou/tao) — fall, collapse, overthrow
• 발음: /ta.o.ɾe.ɾɯ/

뜻

쓰러지다; 무너지다; 넘어지다. 사람이나 물건이 넘어지거나 무너지는 것을 나타낸다.

2그룹(이치단) 자동사이다. 타동사 짝은 倒す(쓰러뜨리다)이다. 나무가 넘어지는 것, 사람이 병이나 피로로 쓰러지는 것, 건물이 무너지는 것, 기업이 도산하는 것에 사용된다. 뉴스나 의료 관련 문맥에서 자주 접하는 진지한 단어이다.

예문

1. 台風で大きな木が倒れました。 태풍으로 큰 나무가 쓰러졌습니다.
2. 祖父が急に倒れて病院に運ばれた。 할아버지가 갑자기 쓰러져서 병원에 실려 갔다.
3. 働きすぎて倒れないように休んでください。 과로로 쓰러지지 않도록 쉬어 주세요.

사용 가이드

맥락: health, disasters, news

어조: serious

기원과 역사

The kanji 倒 combines 亻 (person) with 到 (arrive, reach). Originally described a person falling to the ground — arriving at the earth.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal