倒れる

• 读法: たおれる
• 罗马字: taoreru
• 汉字拆解: 倒 (tou/tao) — fall, collapse, overthrow
• 发音: /ta.o.ɾe.ɾɯ/

含义

倒下；倒塌；崩溃。指某物或某人倒下或坍塌。

二类动词（一段动词），自动词。对应的他动词是倒す（击倒）。用于树木倒下、人因疾病或过度劳累而晕倒、建筑倒塌以及企业破产等场景。语气较为严肃，常在新闻和医疗场合中出现。

例句

1. 台風で大きな木が倒れました。 台风把大树刮倒了。
2. 祖父が急に倒れて病院に運ばれた。 爷爷突然倒下，被送去了医院。
3. 働きすぎて倒れないように休んでください。 不要工作过度累倒了，请好好休息。

用法指南

语境: health, disasters, news

语气: serious

起源与历史

The kanji 倒 combines 亻 (person) with 到 (arrive, reach). Originally described a person falling to the ground — arriving at the earth.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal