一度

• 읽는 법: いちど
• 로마자: ichido
• 한자 분석: 一 (ichi) — one; 度 (do/tabi) — time, degree, occasion
• 발음: /i.tɕi.do/

뜻

한 번; 한 차례. 한번쯤 또는 언젠가라는 뜻으로 무언가를 권할 때도 사용한다.

一 (하나) + 度 (번/회)의 결합으로 이루어진 명사이자 부사. 一度も + 부정형은 '단 한 번도 ~않다'를 뜻한다. 一度に는 '한꺼번에'를 의미한다. もう一度 (모우 이치도, 한 번 더)는 매우 자주 쓰이는 표현이다. いちど 또는 ひとたび로 읽을 수 있지만, いちど가 표준이다.

예문

1. この映画は一度見たことがあります。 이 영화는 한 번 본 적이 있습니다.
2. 一度も海外に行ったことがない。 한 번도 해외에 간 적이 없다.
3. 日本に一度来てみてください。 일본에 한번 와 보세요.

사용 가이드

맥락: experiences, requests, frequency

어조: neutral

기원과 역사

Combines 一 (ichi, one) with 度 (do, time/degree). 度 originally depicted a hand measuring cloth — extended to mean a measure or occasion. Together they mean one occasion.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal