友好

• 읽는 법: ゆうこう
• 로마자: yuukou
• 한자 분석: 友 (yū) — friend; 好 (kō) — good, fond
• 발음: /jɯː.koː/

뜻

우호; 친선. 집단이나 국가 간의 따뜻하고 협력적인 관계를 나타낸다.

개인적인 우정(友情이나 友達가 더 자연스러움)보다는 외교적·격식적 맥락에서 자주 쓰이는 명사이다. 일반적인 복합어로 友好関係(우호 관계), 友好的(우호적인, 나형용사), 友好都市(자매 도시)가 있다. 국제 관계 관련 뉴스에서 빈번하게 등장한다.

예문

1. 両国は長年にわたり友好関係を築いてきた。 양국은 오랜 세월에 걸쳐 우호 관계를 쌓아 왔다.
2. 友好的な態度で交渉に臨むべきだ。 우호적인 태도로 협상에 임해야 한다.
3. この街は中国の都市と友好都市になっている。 이 도시는 중국의 도시와 자매결연 도시가 되어 있다.

사용 가이드

맥락: diplomacy, international relations, news

어조: diplomatic

기원과 역사

Compound of 友 (yū, friend) and 好 (kō, good/fond). Together, 'good friendship' — a harmonious relationship built on mutual goodwill.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal