唯一

• 읽는 법: ゆいいつ
• 로마자: yuiitsu
• 한자 분석: 唯 (yui) — only, merely; 一 (itsu) — one
• 발음: /jɯ.i.i.tsɯ/

뜻

유일한; 하나뿐인. 대안이 없는 단 하나의 것을 나타낸다.

の형용사(唯一の), 명사, 부사로 기능한다. 배타성을 강조할 때 쓰인다: 唯一の友達(유일한 친구), 唯一の方法(유일한 방법). 다른 것은 절대로 해당하지 않는다는 강하고 단정적인 어조를 지닌다. 강조를 위해 히라가나로 ゆいいつ라고 쓰기도 한다.

예문

1. これが成功への唯一の道だと思う。 이것이 성공으로 가는 유일한 길이라고 생각한다.
2. 彼は私の唯一の理解者だった。 그는 나의 유일한 이해자였다.
3. 唯一の問題は時間が足りないことだ。 유일한 문제는 시간이 부족하다는 것이다.

사용 가이드

맥락: emphasis, description, writing

어조: definitive

기원과 역사

Compound of 唯 (yui, only/merely) and 一 (itsu, one). Both kanji reinforce the concept of singularity — 'only one.' The kanji 唯 contains 口 (mouth) and 隹 (bird), originally meaning a single bird's call.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal