脇

• 읽는 법: わき
• 로마자: waki
• 한자 분석: 脇 (waki) — side, armpit, flank
• 발음: /wa.ki/

뜻

옆; 겨드랑이; 측면. 무언가의 옆쪽이나 겨드랑이 부위.

해부학적 의미와 공간적 의미를 모두 가진 명사. 해부학적으로는 겨드랑이 부위를 가리킨다. 공간적으로는 道の脇(길가)처럼 '옆' 또는 '측면'을 의미한다. 脇役(조연), 脇道(샛길) 등의 표현에도 사용된다. 脇이 대체 표기인 腋보다 더 일반적으로 쓰인다.

예문

1. 道の脇に花が咲いていた。 길가에 꽃이 피어 있었다.
2. 脇に荷物を抱えて走った。 겨드랑이에 짐을 끼고 달렸다.
3. あの俳優は脇役だけど演技がうまい。 그 배우는 조연이지만 연기가 뛰어나다.

사용 가이드

맥락: daily life, directions, entertainment

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 脇 combines 月 (flesh/body radical) and 劦 (combined effort), originally referring to the side of the body where the arm meets the torso.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal