大半

• 읽는 법: たいはん
• 로마자: taihan
• 한자 분석: 大 (tai) — great, big; 半 (han) — half
• 발음: /ta.i.ha.n/

뜻

대부분; 대다수; 태반. 주어진 양이나 집단의 절반 이상.

다수 또는 대부분을 의미하는 명사이자 형용동사. ほとんど(호톤도, 거의 전부)보다 약간 격식 있으며, 절반을 넘는다는 점을 강조한다. の를 붙여 명사를 수식하는 경우가 많다: 大半の人(타이한노히토, 대부분의 사람). 부사적으로도 사용할 수 있다.

예문

1. 休みの大半は家で過ごした。 휴일의 대부분은 집에서 보냈다.
2. 参加者の大半が賛成した。 참가자의 대부분이 찬성했다.
3. 給料の大半を家賃に使っている。 월급의 대부분을 집세에 쓰고 있다.

사용 가이드

맥락: statistics, daily conversation, writing

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 大 (tai, great/big) and 半 (han, half). Literally 'the greater half,' meaning the portion that exceeds the midpoint.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal