睡眠

• 읽는 법: すいみん
• 로마자: suimin
• 한자 분석: 睡 (sui) — drowsy, doze; 眠 (min) — sleep
• 발음: /sɯ.i.mi.n/

뜻

수면; 잠. 자는 상태를 가리키는 격식 있는 표현.

일상 대화(眠り나 寝る 선호)보다 건강, 의학, 학술적 맥락에서 자주 사용되는 명사. 睡眠時間(수면 시간), 睡眠不足(수면 부족), 睡眠をとる(수면을 취하다) 등의 표현과 자주 결합된다.

예문

1. 睡眠不足が続くと体調を崩しやすい。 수면 부족이 계속되면 건강을 해치기 쉽다.
2. 毎日七時間の睡眠をとるようにしている。 매일 일곱 시간의 수면을 취하도록 하고 있다.
3. 質のいい睡眠が健康には大切だ。 질 좋은 수면이 건강에는 중요하다.

사용 가이드

맥락: health, medicine, lifestyle

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 睡 (drowsy, to doze) and 眠 (sleep, to sleep). Both kanji contain the 目 (eye) radical, reflecting the closing of eyes during sleep.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal