既に

• 읽는 법: すでに
• 로마자: sudeni
• 한자 분석: 既 (ki/sude) — already, previously
• 발음: /sɯ.de.ni/

뜻

이미; 벌써. 기준 시점 이전에 무언가가 완료되었음을 나타낸다.

もう(이미)와 같은 기능을 하지만 더 격식적이고 강조적인 부사이다. 문어체, 뉴스, 비즈니스 커뮤니케이션에서 흔히 쓰인다. 동작이 완료되었음을 강조하기 위해 과거 시제나 ている형과 자주 짝을 이룬다. 일상 대화에서는 もう가 선호되어 잘 쓰이지 않는다.

예문

1. 会議が始まったとき、彼は既に帰っていた。 회의가 시작되었을 때, 그는 이미 돌아가고 없었다.
2. そのニュースは既に知っています。 그 뉴스는 이미 알고 있습니다.
3. チケットは既に完売している。 티켓은 이미 매진되었다.

사용 가이드

맥락: news, business, written communication

어조: factual

기원과 역사

From the kanji 既 (ki, already/previously), which depicts a person turning away from a food vessel after finishing a meal — the idea of 'already done.' Combined with the adverbial particle に.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal