既に

• 读法: すでに
• 罗马字: sudeni
• 汉字拆解: 既 (ki/sude) — already, previously
• 发音: /sɯ.de.ni/

含义

已经；此前。表示某事在参照时间点之前已完成。

功能与もう（已经）相同，但更正式、更强调的副词。常用于书面日语、新闻和商务沟通中。经常与过去时或ている形搭配，强调动作已完成。在日常口语中很少使用，一般用もう代替。

例句

1. 会議が始まったとき、彼は既に帰っていた。 会议开始的时候，他已经回去了。
2. そのニュースは既に知っています。 那个消息我已经知道了。
3. チケットは既に完売している。 票已经全部售罄了。

用法指南

语境: news, business, written communication

语气: factual

起源与历史

From the kanji 既 (ki, already/previously), which depicts a person turning away from a food vessel after finishing a meal — the idea of 'already done.' Combined with the adverbial particle に.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal