操縦

• 읽는 법: そうじゅう
• 로마자: soujuu
• 한자 분석: 操 (sou) — operate, manipulate; 縦 (juu) — vertical, free, release
• 발음: /soː.dʑɯː/

뜻

조종; 조작; 운전. 기계나 탈것을 다루거나 사람을 능숙하게 관리하는 것.

명사이며 する 동사(操縦する)로도 쓰인다. 주된 의미는 탈것의 조종이다: 飛行機を操縦する (비행기를 조종하다), 操縦席 (조종석). 확장 의미로 능숙한 조작을 뜻하기도 한다: 人を操縦する (사람을 조종하다). 관련 용어: 操縦士 (조종사), 操縦桿 (조종간).

예문

1. パイロットが飛行機を操縦して安全に着陸した。 파일럿이 비행기를 조종하여 안전하게 착륙했다.
2. 小型ボートの操縦を習いたい。 소형 보트 조종을 배우고 싶다.
3. ドローンの操縦には練習が必要だ。 드론 조종에는 연습이 필요하다.

사용 가이드

맥락: aviation, vehicles, technology

어조: technical

기원과 역사

Compound of 操 (sou, to manipulate/operate) and 縦 (juu, vertical/free). Together, 'operating freely' — having skilled control over machinery or situations.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal