それと

• 읽는 법: それと
• 로마자: soreto
• 발음: /so.ɾe.to/

뜻

그리고; 또; 게다가. 항목이나 정보를 추가하는 비격식 접속사.

또 다른 항목이나 정보를 추가할 때 사용하는 접속사로, 영어의 'and also'와 비슷하다. また(마타)나 さらに(사라니)보다 비격식적이다. 대화에서 물건을 나열할 때, 특히 음식을 주문하거나 부탁할 때 흔히 사용된다.

예문

1. コーヒーをください。それとケーキもお願いします。 커피 주세요. 그리고 케이크도 부탁합니다.
2. 明日は買い物に行く。それと映画も見たい。 내일은 쇼핑하러 간다. 그리고 영화도 보고 싶다.
3. パスポートを持った。それと財布も確認した。 여권을 챙겼다. 그리고 지갑도 확인했다.

사용 가이드

맥락: conversation, ordering, listing

어조: neutral

기원과 역사

Composed of それ (that) + と (and, with). A natural conversational connector that evolved from the demonstrative pronoun paired with the listing particle.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal