集団

• 읽는 법: しゅうだん
• 로마자: shuudan
• 한자 분석: 集 (shuu) — gather, collect; 団 (dan) — group, association
• 발음: /ɕɯː.daɴ/

뜻

집단; 무리; 단체. 함께 모인 다수의 사람들.

함께 모인 사람이나 사물의 그룹을 가리키는 명사로, グループ보다 크거나 조직적인 모임을 뜻하는 경우가 많다. 격식 있는 맥락과 학술적 맥락에서 사용된다. 일반적인 복합어로 集団生活(집단생활), 集団行動(집단행동), 集団心理(군중심리)가 있다.

예문

1. 集団で行動するときはルールを守ろう。 집단으로 행동할 때는 규칙을 지키자.
2. あの鳥は大きな集団で移動する。 저 새들은 큰 무리를 지어 이동한다.
3. 集団生活ではお互いの気持ちを考えることが大切だ。 집단생활에서는 서로의 기분을 배려하는 것이 중요하다.

사용 가이드

맥락: sociology, education, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 集 (gather, collect) and 団 (group, association). Together they describe a body of individuals that have come together.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal