消滅する

• 읽는 법: しょうめつする
• 로마자: shoumetsu suru
• 한자 분석: 消 (shou) — to extinguish, erase; 滅 (metsu) — to destroy, perish
• 발음: /ɕoː.me.tsɯ.sɯ.ɾɯ/

뜻

소멸하다; 멸종하다; 사라지다. 한때 존재했던 것이 완전히 없어지는 것을 나타낸다.

명사 消滅(소멸)에 する가 붙은 する동사이다. 消える(사라지다)보다 강한 의미로, 완전하고 종종 영구적인 소멸을 뜻한다. 종의 멸종, 문명의 종말, 법적 권리의 소멸, 비유적 맥락에서 사용된다.

예문

1. 多くの古代文明が戦争で消滅した。 많은 고대 문명이 전쟁으로 소멸했다.
2. このままでは絶滅危惧種が消滅してしまう。 이대로라면 멸종 위기종이 소멸해 버린다.
3. 契約の効力は三年後に消滅する。 계약의 효력은 3년 후에 소멸한다.

사용 가이드

맥락: history, science, legal

어조: grave

기원과 역사

Compound of 消 (shou, to extinguish/erase) and 滅 (metsu, to destroy/perish). Together they describe complete obliteration — erased and destroyed.

문화적 배경

시대: Classical

세대: Adults

사회적 배경: Educated