小

• 읽는 법: しょう
• 로마자: shou
• 한자 분석: 小 (shou/ko/o) — small, little
• 발음: /ɕoː/

뜻

소(小); 작은; 사소한. 작은 크기나 규모를 나타내는 접두사 또는 독립 단어.

'작다'를 뜻하는 명사이자 흔한 접두사이다. 접두사(しょう)로서 小学校(초등학교), 小説(소설, 직역하면 '작은 이야기'), 小数(소수)와 같은 많은 단어에 붙는다. 독립 명사로 쓰일 때는 작은 것이나 둘 중 작은 쪽을 가리킨다. 大(대)와 中(중)에 대비된다.

예문

1. サイズは大、中、小の三つがある。 사이즈는 대, 중, 소 세 가지가 있다.
2. 小のほうをください。 소 사이즈로 주세요.
3. 小から大まで、いろいろな種類がそろっている。 소부터 대까지 다양한 종류가 갖춰져 있다.

사용 가이드

맥락: sizing, classification, daily life

어조: neutral

기원과 역사

One of the most fundamental kanji, 小 depicts three small strokes representing something being divided into tiny parts. It has been used since the earliest Chinese writing systems.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal