城

• 읽는 법: しろ
• 로마자: shiro
• 한자 분석: 城 (shiro/jou) — castle, fortress
• 발음: /ɕi.ɾo/

뜻

성; 성곽. 방어와 거주를 위해 지어진 요새 건축물.

일본의 역사와 문화를 상징하는 성을 가리키는 명사이다. 姫路城이나 大阪城 같은 유명한 성은 인기 관광지이다. 砂の城(모래성, 허무한 것의 비유)처럼 비유적 표현에도 사용된다. 훈독인 しろ가 일상 회화에서 더 흔히 쓰인다.

예문

1. 京都で有名なお城を見に行った。 교토에서 유명한 성을 보러 갔다.
2. 日本のお城は美しい建築だ。 일본의 성은 아름다운 건축물이다.
3. 子供の頃、砂の城を作って遊んだ。 어릴 때 모래성을 만들며 놀았다.

사용 가이드

맥락: travel, history, culture

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 城 combines 土 (earth) and 成 (become/form). Originally referred to earthen fortifications in ancient China, later adopted in Japanese for the stone and wood castles built by feudal lords.

문화적 배경

시대: Feudal

세대: All ages

사회적 배경: Universal