農民

• 읽는 법: のうみん
• 로마자: noumin
• 한자 분석: 農 (nou) — agriculture; 民 (min) — people, citizens
• 발음: /noː.miɴ/

뜻

농민; 소작인; 땅을 경작하는 사람들.

農家보다 다소 역사적이거나 집단적인 뉘앙스를 지닌 명사. 에도 시대의 신분 제도(사농공상) 등 역사적 맥락에서 농업 공동체를 사회 계층으로 논할 때 자주 쓰인다. 현대에는 다소 격식 있거나 문어적으로 들릴 수 있다. 관련어: 農民運動(노민운도, 농민 운동), 農民一揆(노민잇키, 농민 봉기).

예문

1. 江戸時代の農民は厳しい生活を送っていた。 에도 시대의 농민은 힘든 생활을 보냈다.
2. 農民たちが協力して新しい水路を作った。 농민들이 협력하여 새로운 수로를 만들었다.
3. この映画は農民の暮らしをリアルに描いている。 이 영화는 농민의 삶을 사실적으로 그리고 있다.

사용 가이드

맥락: history, social class, agriculture

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 農 (nou, agriculture) and 民 (min, people). Literally 'agriculture people,' emphasising the human community aspect of farming.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Agricultural class