無し

• 읽는 법: なし
• 로마자: nashi
• 한자 분석: 無 (mu/bu/na) — nothing, without
• 발음: /na.ɕi/

뜻

~없이; 없음; 무언가가 없는 상태.

'~없이' 또는 '없음'을 뜻하는 명사이자 접미사. 다른 명사에 붙어 복합 형용사나 표현을 만드는 데 자주 쓰인다: 意味なし(이미나시, 의미 없음), 問題なし(몬다이나시, 문제없음). 보다 격식 있는 문어체에서는 한자 無를 쓰고, 일상적인 맥락에서는 히라가나 なし가 흔하다. ありなし(아리나시, 있고 없음)라는 관용 표현에도 등장한다.

예문

1. 砂糖なしのコーヒーが好きだ。 설탕 없이 마시는 커피를 좋아한다.
2. 今日のテストは問題なしだった。 오늘 시험은 문제없이 끝났다.
3. 経験なしでもこの仕事に応募できますか。 경험이 없어도 이 일에 지원할 수 있나요?

사용 가이드

맥락: daily life, evaluation, descriptions

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 無 represents absence or nothingness, a core concept in Buddhist philosophy. Originally a standalone adjective that evolved into a versatile suffix.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal