名人

• 읽는 법: めいじん
• 로마자: meijin
• 한자 분석: 名 (mei) — famous, name; 人 (jin/hito) — person
• 발음: /meː.dʑi.n/

뜻

명인; 달인; 거장. 특정 분야에서 탁월한 실력을 갖춘 사람.

특정 예술, 공예, 스포츠, 기술 분야에서 최고 수준에 도달한 사람을 가리키는 명사. 장기와 바둑에서 名人은 최상위 기사에게 주어지는 공식 타이틀이다. 料理の名人(요리의 달인)처럼 일상적으로도 쓰인다. 上手(잘하는)보다 더 높은 경의를 담고 있다.

예문

1. 祖父は将棋の名人と呼ばれていた。 할아버지는 장기의 명인이라 불렸다.
2. 彼は釣りの名人で、いつもたくさん釣る。 그는 낚시의 달인으로, 항상 많이 잡는다.
3. 名人の技を見て感動した。 명인의 기술을 보고 감동했다.

사용 가이드

맥락: traditional arts, sports, compliments

어조: respectful

기원과 역사

Composed of 名 (famous, name) and 人 (person). Literally 'famous person,' but specifically in the sense of someone renowned for their skill. Used as a formal title in traditional Japanese board games since the Edo period.

문화적 배경

시대: Edo period

세대: All ages

사회적 배경: Universal