教科書

• 읽는 법: きょうかしょ
• 로마자: kyoukasho
• 한자 분석: 教 (kyou) — teach; 科 (ka) — subject; 書 (sho) — book
• 발음: /kʲoː.ka.ɕo/

뜻

교과서. 학교 과목을 공부하기 위한 표준 교재.

학교에서 사용하는 공인된 교과서를 가리키는 명사이다. 일본에는 문부과학성이 관리하는 엄격한 교과서 검정 제도(教科書検定)가 있다. 비유적으로 '모범적인 사례'(教科書通り — 교과서대로, 교과서적인)라는 의미로도 쓰인다. 교과서를 보충하는 参考書(참고서)와는 다르다.

예문

1. 新学期の教科書を買いに行った。 새 학기 교과서를 사러 갔다.
2. 教科書に載っている例文を読んだ。 교과서에 실린 예문을 읽었다.
3. 彼のプレゼンは教科書通りだった。 그의 프레젠테이션은 교과서적이었다.

사용 가이드

맥락: school, education, study

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 教 (teach), 科 (subject, branch), and 書 (book, writing). Together they describe a book for teaching subjects — literally a 'teaching-subject-book.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: Students and educators

사회적 배경: Universal