肯定する

• 읽는 법: こうていする
• 로마자: koutei suru
• 한자 분석: 肯 (kō) — consent, agree; 定 (tei) — determine, fix
• 발음: /koː.teː.sɯ.ɾɯ/

뜻

긍정하다; 찬성하다; 지지하다. 진술, 생각, 제안에 대한 동의나 인정을 표현할 때 사용한다.

명사 肯定(긍정)에 する를 붙인 する동사이다. 否定する(부정하다)의 반대말이다. 학술적, 철학적, 비즈니스 맥락에서 자주 쓰인다. 관련 표현인 自己肯定感(자기 긍정감/자존감)은 현대 일본어에서 널리 사용된다.

예문

1. 彼女は彼の提案を肯定した。 그녀는 그의 제안을 긍정했다.
2. 自分の気持ちを肯定することが大切だ。 자신의 감정을 긍정하는 것이 중요하다.
3. みんなが彼の意見を肯定しているわけではない。 모두가 그의 의견을 긍정하고 있는 것은 아니다.

사용 가이드

맥락: academic, philosophy, business

어조: formal

기원과 역사

Compound of 肯 (kō, to consent/agree) and 定 (tei, fix/determine). Literally 'to determine as agreeable' — affirming the validity of something.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Educated