粉

• 읽는 법: こな
• 로마자: kona
• 한자 분석: 粉 (ko/kona/fun) — flour, powder
• 발음: /ko.na/

뜻

가루; 밀가루; 분말. 곱게 빻거나 가공된 미세한 입자.

모든 종류의 분말 물질에 폭넓게 사용되는 명사이다. 요리에서는 주로 밀가루(小麦粉 = 소맥분)를 뜻한다. 그 외에도 粉ミルク(분유), 粉末(분말/미립자), 粉チーズ(가루 치즈) 등에 쓰인다. 일부 합성어에서는 こ로 읽히기도 한다.

예문

1. パンを作るために小麦粉を買ってきた。 빵을 만들기 위해 밀가루를 사 왔다.
2. 薬を粉にして飲みやすくした。 약을 가루로 만들어 먹기 쉽게 했다.
3. テーブルに粉がこぼれてしまった。 테이블에 가루가 쏟아져 버렸다.

사용 가이드

맥락: cooking, daily life, medicine

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 粉 combines 米 (rice) and 分 (divide, separate). Originally referred to rice ground into fine particles, later generalized to mean any powdered substance.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal