岸

• 읽는 법: きし
• 로마자: kishi
• 한자 분석: 岸 (kishi/gan) — bank, shore, coast
• 발음: /ki.ɕi/

뜻

기슭; 둑; 해안. 강, 호수, 바다 등 수변의 육지 부분.

물과 육지가 만나는 가장자리를 가리키는 명사이다. 강(川岸 — 강둑), 바다(海岸 — 해안), 호수 등에 사용된다. 지리적 묘사나 자연 관련 맥락에서 흔히 쓰인다. 일본의 흔한 성씨(岸 — 기시)이기도 하다. 浜(하마 — 해변, 모래사장)과는 다르다.

예문

1. 川の岸に座って景色を眺めた。 강가에 앉아서 경치를 바라보았다.
2. 向こう岸まで泳いで渡った。 맞은편 기슭까지 수영해서 건넜다.
3. 岸に打ち上げられた貝殻を集めた。 기슭에 밀려온 조개껍데기를 모았다.

사용 가이드

맥락: geography, nature, outdoor activities

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 岸 combines 山 (mountain/cliff) with 厂 (cliff radical) and 干 (dry), depicting the dry elevated land at the edge of water — a bank or shore.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal