血液

• 읽는 법: けつえき
• 로마자: ketsueki
• 한자 분석: 血 (ketsu) — blood; 液 (eki) — liquid, fluid
• 발음: /ke.tsɯ.e.ki/

뜻

혈액. 심혈관계를 통해 몸속을 순환하는 붉은 체액.

혈액을 뜻하는 격식 있거나 과학적인 명사로, 일상어인 血(치)보다 더 정확한 표현이다. 의료 및 건강 관련 맥락에서 자주 사용된다. 血液型(케쓰에키가타, 혈액형), 血液検査(케쓰에키 켄사, 혈액 검사) 등의 합성어가 흔하다. 일본에서는 혈액형이 성격에 영향을 준다는 믿음이 널리 퍼져 있다.

예문

1. 健康診断で血液検査を受けた。 건강검진에서 혈액 검사를 받았다.
2. 日本では血液型で性格を判断する人が多い。 일본에서는 혈액형으로 성격을 판단하는 사람이 많다.
3. 運動すると血液の流れがよくなる。 운동을 하면 혈액 순환이 좋아진다.

사용 가이드

맥락: medical, health, science

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 血 (blood) and 液 (liquid, fluid). The combination specifies blood as a bodily fluid, distinguishing it from the more general and colloquial 血.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal