カー

• 읽는 법: かー
• 로마자: kaa
• 발음: /kaː/

뜻

카(car). 개인 교통수단으로서의 자동차.

영어 'car'에서 온 가타카나 외래어. 현대 일본어에서 단독으로는 거의 쓰이지 않고(車(쿠루마)가 훨씬 일반적), 주로 복합어에 등장한다: レンタカー(렌터카), スポーツカー(스포츠카), カーナビ(카내비, 차량용 내비게이션), カーレース(카레이스). カー를 알면 자동차 관련 가타카나 복합어를 이해하는 데 필수적이다.

예문

1. 旅行先でレンタカーを借りた。 여행지에서 렌터카를 빌렸다.
2. 父はスポーツカーに乗るのが夢だ。 아버지는 스포츠카를 타는 것이 꿈이다.
3. カーナビがあれば道に迷わない。 카내비가 있으면 길을 잃지 않는다.

사용 가이드

맥락: vehicles, travel, compound words

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from English 'car,' ultimately from Latin 'carrus' (wheeled vehicle). Entered Japanese primarily as a component of compound loanwords rather than as a standalone term.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal