可

• 읽는 법: か
• 로마자: ka
• 한자 분석: 可 (ka) — passable, acceptable, possible
• 발음: /ka/

뜻

가(可); 합격; 허용됨. 일본 대학 성적 평가에서 최저 합격 등급.

'허용됨' 또는 '가능함'을 뜻하는 명사이자 접미사. 일본 대학 성적 체계에서 秀(수, 수), 優(우, 우), 良(양, 양), 可(가, 가) 순으로 可가 최소 합격 등급이다. 접미사로 '가능하다'는 뜻으로도 쓰인다: 可能(가능), 許可(허가), 不可(불가/불합격).

예문

1. 成績が可だったのでちょっと悔しい。 성적이 '가'여서 좀 아쉽다.
2. 不可にならなくてよかったと安心した。 불가가 되지 않아서 다행이라고 안심했다.
3. あの授業は出席すれば可はもらえる。 그 수업은 출석만 하면 '가'는 받을 수 있다.

사용 가이드

맥락: academics, grading, official evaluation

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 可 originally depicted a mouth (口) expressing agreement or approval, combined with a phonetic element. From Chinese, where it meant 'able to' or 'acceptable.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: Students and academics

사회적 배경: Universal