女王

• 읽는 법: じょおう
• 로마자: joou
• 한자 분석: 女 (jo) — woman, female; 王 (ou) — king, ruler
• 발음: /dʑo.oː/

뜻

여왕. 나라를 다스리는 여성 군주.

군림하는 여성 군주 또는 비유적 칭호를 나타내는 명사이다. 역사, 정치, 문화적 맥락에서 사용된다. 美の女王(미의 여왕)처럼 비유적 표현이나, 女王蜂(여왕벌)처럼 자연 관련 표현에서도 등장한다. 읽는 법은 じょおう이며, じょうおう가 아니라는 점에 주의해야 한다.

예문

1. イギリスの女王は世界中で有名だった。 영국의 여왕은 전 세계적으로 유명했다.
2. 彼女はフィギュアスケートの女王と呼ばれている。 그녀는 피겨스케이팅의 여왕이라 불린다.
3. 女王蜂は巣の中で一番大切な存在だ。 여왕벌은 벌집에서 가장 중요한 존재이다.

사용 가이드

맥락: history, culture, figurative speech

어조: respectful

기원과 역사

Composed of 女 (woman, female) and 王 (king, ruler). The straightforward combination means a female king, i.e., a queen.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal