自動

• 읽는 법: じどう
• 로마자: jidou
• 한자 분석: 自 (ji) — self; 動 (dou) — move, motion
• 발음: /dʑi.doː/

뜻

자동; 자동적. 스스로 움직이거나 작동하는 것을 나타낸다.

の형용사(自動の)로도 기능하는 명사이다. 自動車(자동차), 自動販売機(자동판매기), 自動ドア(자동문)와 같은 복합어에 접두사로 자주 사용된다. 手動(수동)과 대비된다.

예문

1. 駅の改札は自動になっている。 역의 개찰구는 자동으로 되어 있다.
2. 自動で電気が消えるシステムを導入した。 자동으로 전기가 꺼지는 시스템을 도입했다.
3. このカメラは自動でピントが合う。 이 카메라는 자동으로 초점이 맞는다.

사용 가이드

맥락: technology, daily life, transportation

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 自 (self) and 動 (move, motion). The literal meaning is 'self-moving,' capturing the essence of automatic operation.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal