泉

• 읽는 법: いずみ
• 로마자: izumi
• 한자 분석: 泉 (sen/izumi) — spring, fountain
• 발음: /i.zɯ.mi/

뜻

샘; 샘물; 분수. 땅에서 자연적으로 물이 솟아나는 곳.

자연적인 샘이나 수원을 나타내는 명사. 비유적으로 원천이나 샘이라는 뜻으로도 사용되며, 知識の泉(지식의 샘) 등이 있다. 和泉(이즈미) 등 일본의 지명이나 인명에 매우 흔하게 쓰이는 요소이다. 温泉(온천)이라는 단어에도 이 한자가 포함되어 있다.

예문

1. 山の中にきれいな泉を見つけた。 산속에서 깨끗한 샘을 발견했다.
2. 彼は知識の泉のような人だ。 그는 지식의 샘 같은 사람이다.
3. この泉の水は飲めるらしい。 이 샘의 물은 마실 수 있다고 한다.

사용 가이드

맥락: nature, literature, geography

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 泉 is a pictograph depicting water welling up from the ground. The water radical is embedded within the character, and the lower portion represents a pool.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal