以前

• 읽는 법: いぜん
• 로마자: izen
• 한자 분석: 以 (i) — by means of, from; 前 (zen) — before, front
• 발음: /i.zeɴ/

뜻

이전; 예전; 과거에. 특정 시점 이전을 나타내는 접미사로도 쓰인다.

현재 또는 특정 시점 이전의 시간을 나타내는 명사이자 접미사. 부사로서 以前은 '예전에', '이전에'라는 뜻이다(以前はよく走っていた — 예전에는 자주 뛰었다). 접미사로서 시간 표현에 붙는다(三年以前 — 3년 이전). 以後(이후), 以降(그 시점 이후)과 대비된다.

예문

1. 以前はここにコンビニがあった。 예전에는 여기에 편의점이 있었다.
2. 彼とは以前に一度会ったことがある。 그와는 예전에 한 번 만난 적이 있다.
3. 出発の一時間以前に集合してください。 출발 한 시간 전에 집합해 주세요.

사용 가이드

맥락: daily conversation, writing, time expressions

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 以 (by means of, from) and 前 (before, front). Together they indicate everything up to and including a certain point in time.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal