医師

• 읽는 법: いし
• 로마자: ishi
• 한자 분석: 医 (i) — medicine, healing; 師 (shi) — master, teacher
• 발음: /i.ɕi/

뜻

의사; 의료인. 질병을 진단하고 치료하는 면허를 가진 의료 전문가.

의사를 나타내는 격식 있는 명사. 일상적으로 쓰이는 医者(いしゃ)보다 공식적이며, 법률 문서, 의료 규정, 뉴스 보도, 격식체 문맥에서 사용된다. 医師免許(의사 면허)에도 이 형태가 쓰인다. 일상 대화에서는 医者나 お医者さん이 선호된다.

예문

1. 医師の指示に従って薬を飲んでください。 의사의 지시에 따라 약을 드세요.
2. 彼女は将来医師になりたいと思っている。 그녀는 장래에 의사가 되고 싶어 한다.
3. 担当の医師に相談してみましょう。 담당 의사에게 상담해 봅시다.

사용 가이드

맥락: medical, legal documents, news

어조: professional

기원과 역사

Composed of 医 (medicine, healing) and 師 (master, teacher). Together they describe a master of medicine — one who has been trained and authorised to heal.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Professional