歩道

• 읽는 법: ほどう
• 로마자: hodou
• 한자 분석: 歩 (ho/aruku) — walk, step; 道 (dō/michi) — road, path
• 발음: /ho.doː/

뜻

인도; 보도; 보행자 전용 도로.

歩(걷다)와 道(길)가 결합된 복합 명사. 도시 지역의 인도를 가리키는 표준 단어이다. 주요 복합어: 歩道橋(hodō-kyō, 육교), 横断歩道(ōdan-hodō, 횡단보도). 일본 일상생활에서 필수적인 교통 관련 어휘이다.

예문

1. 歩道を歩いているときに友達に会った。 인도를 걷고 있을 때 친구를 만났다.
2. この道は歩道が狭いので気をつけてください。 이 길은 인도가 좁으니 조심하세요.
3. 横断歩道を渡ってから右に曲がってください。 횡단보도를 건너서 오른쪽으로 꺾어 주세요.

사용 가이드

맥락: traffic, directions, urban life

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 歩 (ho, walk) and 道 (dō, road/way). A straightforward Sino-Japanese compound describing a walking path.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal