現象

• 읽는 법: げんしょう
• 로마자: genshou
• 한자 분석: 現 (gen) — appear, present; 象 (shou) — image, form
• 발음: /ɡe.n.ɕoː/

뜻

현상. 관찰 가능한 사건이나 일, 특히 원인이 불분명한 것.

과학적·철학적·일상적 맥락에서 관찰 가능한 사건을 설명할 때 사용하는 명사. 自然現象(시젠 겐쇼, 자연 현상), 社会現象(샤카이 겐쇼, 사회 현상), 不思議な現象(후시기나 겐쇼, 신기한 현상) 등이 자주 쓰이는 표현이다. 중립적이고 객관적인 어감을 가진다.

예문

1. オーロラは美しい自然現象の一つだ。 오로라는 아름다운 자연 현상 중 하나이다.
2. この現象がなぜ起きるのか調べたい。 이 현상이 왜 일어나는지 알아보고 싶다.
3. SNSの流行は面白い社会現象だと思う。 SNS 유행은 흥미로운 사회 현상이라고 생각한다.

사용 가이드

맥락: science, academia, news

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 現 (appear, present) and 象 (image, form, elephant). Together they describe something that appears before one's eyes, an observable manifestation.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Educated