夫婦

• 읽는 법: ふうふ
• 로마자: fuufu
• 한자 분석: 夫 (fu/otto) — husband; 婦 (fu) — wife, woman
• 발음: /ɸɯː.ɸɯ/

뜻

부부; 남편과 아내.

결혼한 한 쌍을 가리키는 명사. 주요 표현: 夫婦喧嘩(후후 겐카, 부부 싸움), 夫婦円満(후후 엔만, 원만한 부부 관계). カップル(커플, 반드시 결혼한 사이는 아님)이나 夫妻(후사이, 보다 격식적·문어적인 부부 표현)과 구별된다.

예문

1. あの夫婦はいつも仲が良くて羨ましい。 저 부부는 항상 사이가 좋아서 부럽다.
2. 結婚して十年になるが、夫婦で旅行するのが楽しみだ。 결혼한 지 십 년이 되었지만, 부부가 함께 여행하는 것이 즐거움이다.
3. 隣の夫婦が引っ越しの挨拶に来てくれた。 옆집 부부가 이사 인사를 하러 와 주었다.

사용 가이드

맥락: family, relationships, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 夫 (fu, husband) and 婦 (fu, wife). The characters together represent the married pair, each contributing their respective role.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal