双子

• 읽는 법: ふたご
• 로마자: futago
• 한자 분석: 双 (sou/futa) — pair, both; 子 (shi/ko) — child
• 발음: /ɸɯ.ta.ɡo/

뜻

쌍둥이. 같은 임신에서 태어난 두 아이.

쌍둥이 형제자매를 뜻하는 명사이다. 구체적 유형: 一卵性双生児(이치란세이 소세이지, 일란성 쌍둥이), 二卵性双生児(니란세이 소세이지, 이란성 쌍둥이). 다만 일상에서는 双子가 가장 흔히 쓰인다. 별자리 쌍둥이자리는 双子座(후타고자)이다. 쌍둥이 한 쌍 또는 한 명을 가리킬 수도 있다.

예문

1. 私のクラスに双子の姉妹がいる。 우리 반에 쌍둥이 자매가 있다.
2. 双子だけど性格は全然違うらしい。 쌍둥이인데 성격은 전혀 다르다고 한다.
3. 友達が双子を出産したとニュースを聞いた。 친구가 쌍둥이를 출산했다는 소식을 들었다.

사용 가이드

맥락: family, birth, astrology

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 双 (sou/futa, pair/both) and 子 (ko/go, child). Literally 'paired children' — children born as a pair.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal