長期

• 읽는 법: ちょうき
• 로마자: chouki
• 한자 분석: 長 (chō/naga) — long; 期 (ki/go) — period, term
• 발음: /tɕoː.ki/

뜻

장기; 긴 기간. 계획, 금융 등 일반적인 맥락에서 긴 기간에 사용된다.

の를 붙여 형용사적으로도 사용되는 명사. 반대말은 短期(탄키, 단기). 長期間(장기간), 長期的(장기적), 長期休暇(장기 휴가) 등의 합성어에 자주 등장한다.

예문

1. 長期の海外出張が決まった。 장기 해외 출장이 정해졌다.
2. 長期的な目標を立てることが大切だ。 장기적인 목표를 세우는 것이 중요하다.
3. 彼女は長期休暇を利用してヨーロッパを旅行した。 그녀는 장기 휴가를 이용해 유럽을 여행했다.

사용 가이드

맥락: business, planning, finance

어조: neutral

기원과 역사

Sino-Japanese compound. 長 (chō, long) combined with 期 (ki, period/term), directly meaning 'long period.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal