冒頭

• 읽는 법: ぼうとう
• 로마자: boutou
• 한자 분석: 冒 (bou) — risk, defy, begin; 頭 (tou/atama) — head, top
• 발음: /boː.toː/

뜻

모두; 서두; 첫머리. 연설, 글, 행사 등의 맨 처음 부분.

주로 글, 연설, 발표 등의 맨 처음 부분을 가리키는 명사. 最初(사이쇼, 처음)보다 문어적이고 정확한 표현이다. 주요 표현: 冒頭で述べる(보토데 노베루, 서두에서 말하다), 冒頭シーン(보토 신, 오프닝 장면). 학술, 저널리즘, 격식 있는 맥락에서 자주 사용된다.

예문

1. スピーチの冒頭で自己紹介をした。 스피치 모두에서 자기소개를 했다.
2. 小説の冒頭が印象的で読み続けた。 소설의 모두가 인상적이어서 계속 읽었다.
3. 冒頭に述べたように結果は良好でした。 모두에서 말씀드린 것처럼 결과는 양호했습니다.

사용 가이드

맥락: writing, speeches, presentations

어조: formal

기원과 역사

Compound of 冒 (bou, risk/defy/begin) and 頭 (tou, head/top). Literally 'the head of the beginning', referring to the very first part of something.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated