愛

• 읽는 법: あい
• 로마자: ai
• 한자 분석: 愛 (ai) — love, affection
• 발음: /a.i/

뜻

사랑; 애정; 깊은 보살핌과 애착의 감정.

가장 넓고 깊은 의미의 사랑을 나타내는 명사로, 연애적 사랑, 가족 간의 사랑, 인류에 대한 사랑, 조국에 대한 사랑 등을 포괄한다. 好き(좋아하다)보다 문학적이고 무게감이 있다. 愛情(애정), 愛犬(사랑하는 개), 恋愛(연애) 등의 합성어에 자주 쓰인다. 여자아이 이름으로도 인기가 많다.

예문

1. 親の愛は何よりも深い。 부모의 사랑은 그 무엇보다 깊다.
2. 愛があれば困難も乗り越えられる。 사랑이 있으면 어려움도 이겨낼 수 있다.
3. 動物への愛を持つ人が増えている。 동물에 대한 사랑을 가진 사람이 늘고 있다.

사용 가이드

맥락: relationships, literature, philosophy

어조: warm

기원과 역사

The kanji 愛 depicts a person (夂) with a heart (心) turning back — the image of someone moved by emotion to look back with longing. One of the most culturally significant kanji in Japanese.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal