財源

• 읽는 법: ざいげん
• 로마자: zaigen
• 한자 분석: 財 (zai) — wealth, assets; 源 (gen) — source, origin
• 발음: /za.i.geɴ/

뜻

재원; 재정 자원. 사업이나 정책에 자금을 조달하는 돈의 출처.

정부 예산 및 정책 논의에서 자주 사용되는 명사. 주요 연어: 재원을 확보하다, 재원 부족, 안정적인 재원. 세수, 국채, 특별 부담금 등이 모두 재원의 예시. 정치·경제 보도의 단골 어휘.

예문

1. 新しい福祉政策の財源をどう確保するかが問題だ。 새로운 복지 정책의 재원을 어떻게 확보할지가 문제다.
2. 財源不足のため、道路の修繕計画が延期された。 재원 부족으로 도로 보수 계획이 연기되었다.
3. 消費税の引き上げが財源確保の手段として検討されている。 소비세 인상이 재원 확보 수단으로 검토되고 있다.

사용 가이드

맥락: politics, economics, government

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 財 (zai, wealth/assets) + 源 (gen, source/origin). Literally 'the source of wealth' — where the money comes from.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal