野生

• 읽는 법: やせい
• 로마자: yasei
• 한자 분석: 野 (ya) — field, wild; 生 (sei) — life, grow, raw
• 발음: /ja.seː/

뜻

야생; 자연 속에서 삶. 사람의 손길 없이 자라고 사는 동물이나 식물을 나타냄.

다른 명사를 수식하는 の형용사로 사용되는 명사: 野生の動物(야생 동물), 野生の花(야생화). 동물에는 飼育(shiiku, 사육됨)와, 식물에는 栽培(saibai, 재배됨)와 대비됨. 비유적으로도 사용: 野生の勘(야생의 직감) — 훈련받지 않은 원초적인 직관.

예문

1. この地域では野生のシカを見ることができる。 이 지역에서는 야생 사슴을 볼 수 있다.
2. 野生の動物にエサを与えないでください。 야생 동물에게 먹이를 주지 마세요.
3. 彼女は野生の勘で危険を察知した。 그녀는 야생의 직감으로 위험을 감지했다.

사용 가이드

맥락: nature, ecology, travel

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese 野 (ya, field/wild) + 生 (sei, life/grow). Literally 'field-growing' — life that thrives in open nature without human intervention.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal