楽観的

• 읽는 법: らっかんてき
• 로마자: rakkanteki
• 한자 분석: 楽 (raku) — ease, pleasure, comfort; 観 (kan) — view, outlook; 的 (teki) — -like, -istic
• 발음: /ɾak.kaɴ.te.ki/

뜻

낙관적; 희망적. 상황과 결과를 긍정적으로 바라보는 것.

楽観(락칸, 낙관) + 的(테키, ~적)으로 구성된 な형용사. 반의어는 悲観的(히칸테키, 비관적). 사람의 관점이나 태도를 묘사하는 데 사용된다: 楽観的な見方(낙관적인 시각), 楽観的に考える(낙관적으로 생각하다). 다소 경계적인 뉘앙스를 지닐 수 있다 — 지나치게 楽観的인 것은 비현실적으로 긍정적임을 의미할 수 있다.

예문

1. 彼はいつも楽観的で、困難な状況でも前向きだ。 그는 항상 낙관적으로, 어려운 상황에서도 긍정적이다.
2. 専門家は景気について楽観的な見通しを示した。 전문가는 경기에 대해 낙관적인 전망을 제시했다.
3. もう少し楽観的に考えたほうがいいよ。 좀 더 낙관적으로 생각하는 것이 좋을 거야.

사용 가이드

맥락: personality, news, business

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 楽 (raku, ease/pleasure) + 観 (kan, view/outlook) + 的 (teki, adjective-forming suffix). Literally 'of a pleasure-viewing nature.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal