楽観

• 읽는 법: らっかん
• 로마자: rakkan
• 한자 분석: 楽 (raku) — ease, pleasure; 観 (kan) — view, perspective
• 발음: /ɾak.kaɴ/

뜻

낙관; 낙관적인 시각. 상황이나 결과에 대한 긍정적인 전망.

사물을 긍정적으로 또는 낙관적으로 바라보는 것을 의미하는 명사이자 する 동사. 반대말은 悲観(비관). 형용사형 楽観的(낙관적)과 する 동사인 楽観する(~에 대해 낙관하다), 楽観視する(낙관적으로 보다)로도 자주 사용된다. 다소 경계의 뉘앙스를 담기도 한다: 楽観できない(낙관할 수 없다)는 상황이 보기보다 심각함을 암시한다.

예문

1. 状況を楽観するのはまだ早い。 상황을 낙관하기엔 아직 이르다.
2. 彼女はいつも楽観的な考え方をする。 그녀는 항상 낙관적인 사고방식을 가지고 있다.
3. 市場の回復を楽観視する専門家もいる。 시장 회복을 낙관적으로 보는 전문가도 있다.

사용 가이드

맥락: attitude, analysis, psychology, economics

어조: reflective

기원과 역사

From Sino-Japanese 楽 (raku, ease/pleasure/comfort) + 観 (kan, view/perspective). Together: 'a comfortable view' — seeing things in a positive, easy light.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal