カテゴリ

• 읽는 법: カテゴリ
• 로마자: kategori
• 발음: /ka.te.ɡo.ɾi/

뜻

카테고리; 분류에 사용되는 종류 또는 구분.

영어 'category'에서 온 가타카나 외래어입니다. 특히 기술, 전자상거래, 조직 관련 맥락에서 일상적으로 널리 쓰입니다. 장음이 있는 カテゴリー도 흔히 쓰이지만, 표기상 カテゴリ가 표준으로 여겨집니다.

예문

1. この商品はどのカテゴリに入りますか。 이 상품은 어떤 카테고리에 들어가나요?
2. ブログの記事をカテゴリ別に整理した。 블로그 기사를 카테고리별로 정리했다.
3. 新しいカテゴリを追加して検索しやすくした。 새 카테고리를 추가하여 검색하기 쉽게 했다.

사용 가이드

맥락: technology, business, organization

어조: neutral

기원과 역사

From English 'category,' ultimately from Greek 'kategoria' meaning accusation or predication. Entered Japanese through academic and business usage.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal