一斉に

• 읽는 법: いっせいに
• 로마자: issei ni
• 한자 분석: 一 (ichi/is) — one; 斉 (sei) — even, equal, together
• 발음: /is.seː.ni/

뜻

동시에; 일제히; 한꺼번에. 동기화된 행동을 강조하는 부사형.

여러 주체가 동시에 행동하는 방식을 구체적으로 나타내는 一斉의 부사형. 일본어의 구어·문어 모두에서 매우 자주 사용된다. 一斉に始まる(동시에 시작하다), 一斉に振り向く(일제히 돌아보다), 一斉に拍手する(일제히 박수치다) 등이 전형적인 결합 표현이다.

예문

1. 先生の合図で生徒たちが一斉に走り出した。 선생님의 신호에 학생들이 일제히 뛰기 시작했다.
2. 観客が一斉に拍手を送った。 관객들이 일제히 박수를 보냈다.
3. 朝九時に全国の店舗が一斉にオープンした。 오전 9시에 전국 매장이 일제히 문을 열었다.

사용 가이드

맥락: group actions, events, sports, ceremonies

어조: dynamic

기원과 역사

From 一斉 (issei, simultaneous) + に (ni, adverbial particle). The に converts the noun into an adverb modifying the verb, specifying the manner of simultaneous action.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal