法務省

• 읽는 법: ほうむしょう
• 로마자: houmushou
• 한자 분석: 法 (hou) — law, method; 務 (mu) — duty, service; 省 (shou) — ministry, department
• 발음: /hoː.mɯ.ɕoː/

뜻

법무성. 민사 행정, 출입국 관리, 인권, 법률 제도를 담당하는 일본 정부 부처.

일본 정부의 주요 부처 중 하나를 가리키는 명사. 사법 제도, 검찰, 출입국 관리, 교도소, 민사법 행정을 총괄한다. 법률 개혁, 이민 정책, 형사 사법 관련 뉴스에서 자주 등장한다. 장관은 법무대신(法務大臣)이라고 한다. 출입국재류관리청(出入国在留管理庁)이 그 산하에 있다.

예문

1. 法務省が新しい入管法の改正案を発表した。 법무성이 새로운 출입국관리법 개정안을 발표했다.
2. 彼女は法務省の職員として人権問題に取り組んでいる。 그녀는 법무성 직원으로서 인권 문제에 임하고 있다.
3. 法務省のホームページで在留資格の情報が確認できる。 법무성 홈페이지에서 재류자격 정보를 확인할 수 있다.

사용 가이드

맥락: politics, law, news

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 法 (hou, law) + 務 (mu, duty/service) + 省 (shou, ministry/government department). Literally 'law-duty ministry' — the government department charged with legal affairs.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal