悲観的

• 읽는 법: ひかんてき
• 로마자: hikanteki
• 한자 분석: 悲 (hi) — sadness, grief; 観 (kan) — view, outlook; 的 (teki) — -like, -istic
• 발음: /hi.ka.n.te.ki/

뜻

비관적; 우울한. 최악의 상황을 보거나 불리한 결과를 예상하는 경향.

'비관적'을 의미하는 な형용사로, 楽観的(낙관적)의 직접적인 반의어. 사람과 그 관점 모두를 묘사하는 데 쓰인다: 悲観的な見方(비관적인 시각), 悲観的になる(비관적이 되다). 경제·미래 전망·개인적 태도에 관한 논의에서 자주 쓰인다. 어근 명사 悲観(비관)도 단독으로 자주 쓰인다.

예문

1. 将来について悲観的に考えすぎないほうがいい。 미래에 대해 너무 비관적으로 생각하지 않는 편이 좋다.
2. 専門家の間では悲観的な見方が広がっている。 전문가들 사이에서 비관적인 시각이 퍼지고 있다.
3. 彼女は何事にも悲観的になりやすい性格だ。 그녀는 무슨 일이든 비관적이 되기 쉬운 성격이다.

사용 가이드

맥락: psychology, news, daily life

어조: analytical

기원과 역사

From Sino-Japanese: 悲 (hi, sadness/grief) + 観 (kan, view/outlook) + 的 (teki, -istic/-like). Together they form 'of the nature of a sad view' — seeing the world through a lens of sorrow or worry.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal