並行する

• 읽는 법: へいこうする
• 로마자: heikou suru
• 한자 분석: 並 (hei/nara) — line up, side by side; 行 (kou/i) — go, proceed, carry out
• 발음: /heː.koː.sɯ.ɾɯ/

뜻

동시에 하다; 병행하다. 여러 활동이나 과정을 동시에 진행하는 것을 나타냅니다.

'동시에 진행하다' 또는 '병행하다'는 의미의 する동사입니다. 두 가지 이상의 업무, 프로젝트, 또는 과정을 동시에 수행할 때 사용됩니다. 업무, 학업, 프로젝트 관리 등의 맥락에서 자주 쓰입니다. 물리적으로 평행을 이루는 의미(예: 평행선)로도 쓰이지만, N2 수준에서는 시간적 의미가 더 일반적입니다.

예문

1. 仕事と資格の勉強を並行して進めている。 일과 자격증 공부를 병행하며 진행하고 있다.
2. 二つのプロジェクトを並行するのは大変だ。 두 개의 프로젝트를 병행하는 것은 힘들다.
3. 調査と分析を並行して行った。 조사와 분석을 병행하여 실시했다.

사용 가이드

맥락: work, project management, study

어조: practical

기원과 역사

From Sino-Japanese 並 (line up, side by side) and 行 (go, proceed). Literally means to proceed side by side, evoking the image of two paths running alongside each other.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Professional