暴落

• 읽는 법: ぼうらく
• 로마자: bouraku
• 한자 분석: 暴 (bou/aba) — violent, sudden, wild; 落 (raku/o) — fall, drop, decline
• 발음: /boː.ɾa.kɯ/

뜻

폭락; 급락. 가격, 가치, 시장 상황이 갑작스럽고 가파르게 하락하는 것.

가치가 급격하고 극적으로 떨어지는 것을 나타내는 명사이자 する동사입니다. 주식, 통화, 부동산 등 금융 시장에서 가장 많이 쓰이지만, 원자재 가격이나 명성에도 적용될 수 있습니다. 반대말은 暴騰(급등)입니다. 위기나 패닉을 연상시키는 강한 부정적 어감을 지닙니다.

예문

1. 株価が一日で暴落して投資家は慌てた。 주가가 하루 만에 폭락해 투자자들이 당황했다.
2. 不動産価格の暴落で多くの人が損をした。 부동산 가격의 폭락으로 많은 사람이 손해를 봤다.
3. 通貨が暴落し、輸入品の値段が上がった。 통화가 폭락하여 수입품 가격이 올랐다.

사용 가이드

맥락: finance, economics, news

어조: alarming

기원과 역사

From Sino-Japanese 暴 (violent, sudden, wild) and 落 (fall, drop). Literally means a violent fall, vividly conveying the speed and severity of the decline.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Professional