属国

• 읽는 법: ぞっこく
• 로마자: zokkoku
• 한자 분석: 属 (zoku/tsuku) — to belong to, be subordinate; 国 (koku/kuni) — country, nation
• 발음: /zoʔ.ko.kɯ/

뜻

속국; 종속국; 위성국가. 더 강한 국가에 종속되거나 의존하거나 사실상 지배를 받는 나라.

属国은 진정한 주권이 없다는 함의를 지닌 강한 경멸적 표현이다. 역사적으로는 중국 제국 체제 아래의 조공국 같은 맥락에서, 현대에는 외국 강대국에 지나치게 의존한다고 여겨지는 국가를 비판하는 정치적 수사로 쓰인다. 외교 논쟁, 제국주의, 식민주의, 지정학 논의에서 자주 등장한다.

예문

1. 批評家たちはその国を大国の属国と呼んで非難した。 비평가들은 그 나라를 대국의 속국이라고 부르며 비난했다.
2. 歴史上、多くの小国が強大な帝国の属国として支配された。 역사적으로 많은 소국이 강대한 제국의 속국으로 지배되었다.
3. 独立を保ちながらも事実上属国化が進んでいると指摘する学者もいる。 독립을 유지하고는 있지만 사실상 속국화가 진행되고 있다고 지적하는 학자도 있다.

사용 가이드

맥락: politics, history, international relations, diplomacy

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 属 (to belong to, to be subordinate to) and 国 (country, nation). Denotes a nation that belongs to or falls under the dominion of another.

문화적 배경

시대: Classical–Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal